美好的時光終將結束,幸運的是,糟糕的時節也不例外⋯


Georgia Nicols 妮可:12 星座一週運勢 2013年12月30日 ~ 2014年1月5日



 

序——譯者:@Isidorus
上一週我們每個人的小世界裡都有了太多緊張和壓力。不幸的是,這種局面延續到了這個星期。火星、天王星和冥王星之間的形勢十分嚴峻,現在又有另外三個行星加入進來,為處在魔羯座的冥王星火上澆油。這會顯現為事故、爭吵、設備的損毀、令人惱火的延誤和權勢的角逐。但是我們至少可以指望一件事,那就是萬事無常。美好的時光終將結束,幸運的是,糟糕的時節也不例外。我們用傘對抗雨天,用厚衣對抗嚴冬,當時運不佳的時候,明智的辦法則是忍耐,放慢步伐,得饒人處且饒人。容忍是怒氣的特效藥。嘿,羅馬不是一日建成的,人們時至今日還在為此忙碌呢。


快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者:@Dora稍息立正站好

生活正在考驗你的耐心,這你是清楚的。尤其是與父母、老闆之間的關係讓你抓狂。事實上,你所有的人際關係—包括伴侶關係和友誼—都可能讓你頗為煩躁。那你打算怎麼辦呢?如果你大吵一頓,大打出手,並且在這些小衝突中獲得勝利,你又能贏得什麼呢?更重要的是 —你將會失去什麼呢?基本上,我們只需要扛過這糟糕的兩週。除了忍耐和迎難而上之外別無選擇。寬容大度— 真正的英雄—是能夠控制他們的反應和權衡他們的措辭。 (盡力而為吧。)









金牛座——譯者:@鳶尾花小朋友

許多金牛座正處於有關政治、宗教、族裔問題的哲學討論中,但往往這些激烈的議論是不符合邏輯的。請盡量避免這種浪費時間的無謂爭論。你或許在出版業和媒體界的工作上正好遇到了困難,也遭受到非常多的挫折。其他金牛座正在處理法律事務或醫學問題。 (請對號入座。)請調動所有的學問解決2013年最後一週的重量級煩惱。這週過後,我們的緊張與焦慮將會降回到普通等級。普通等級的緊張與憂慮就夠折騰了,拜託別再升級了。在最後一週裡,你應該思考一下從上一週及上上週的失敗中能學習到些什麼,儘管是個根本不可能再犯的錯。








雙子座——譯者:@Fionaaala

這週雙子們在共有財產、稅金、債務、遺產、保險等只要是和其他人共同財產的事情上難免會有爭執。這些事很容易是牽扯到小孩、朋友以及社交場合。這個難題出現很有可能的原因之一是你們的價值觀與他人相悖。當然,當價值理念不同時這也會是常有的事兒。每個人都覺得自己的價值觀是最正確的。但至少我們也應該爭取一種雙贏和平共存的局面。我們不需要接受彼此的價值觀,但是互相尊重彼此的戒指管也是能力範圍內的事情。這是當前解決問題最好的辦法了。適當的用一些技巧去處理你們必定喜笑顏開賺的盆滿缽滿,相信我哦。









巨蟹座——譯者: @柒菠蘿

自上週開始的重重困難本週仍籠罩著我們,對某些巨蟹而言,這些難題體現在不同的方面。合作關係及親密友誼此刻在你心中是至高無上的,就某些與家或家人相關的事情上可能擺在第一位的,他們是你堅強的後盾。所以,和每個家庭成員和睦相處會讓你的生活更容易。你的日子也會越發舒適,其他的人也會願意與你交好。如果你講究技巧的和家人溝通,用腦子經營家庭關係,這就是一個雙贏的局面。你的首要任務是避免爭執。嘿,你的底線是自己要過得快樂。同樣的,幸福的家庭關係也是你的追求。不要讓你的後花園著火。









獅子座——譯者:@神醫左慈

現在圍纏繞著你的焦慮,特別是關乎你的日常關係--尤其兄弟姐妹、近鄰和親戚--不會再困擾你太久了。這艱難的試煉只會持續兩週。然而,值得注意的是,這壓力也在提醒你容易發生的實際的問題和事故:小心駕駛、小心走路、小心鍛煉、小心跳舞、小心行房(幾年前,我一個朋友從床上滾下來把胳膊玩兒脫了—我發誓是真的)。同樣,小心口誤或者嚴詞駁人,萬話出口請三思為先。太過粗獷,傷害別人自己也會愧疚。慎言慎行,真君子也。








處女座——譯者:@北極renco

這兩週時間幾乎每個人都或多或少的感受到一些緊張的氣氛。而且現在也到了種豆得豆的時間,以往的日子裡種下了什麼因現在就會收穫相應的果實,當然有些是相當不好的。雖然這週大部人在與人交往時都將遭受某些壓力或者是權力的角逐,但是眾人的心情卻是全然不同。對於你們來說,你們與戀人間或者子女間的關係將受到考驗,而且這些考驗可能與你們的收入財產或者是你們所擁有的東西有關。同時這週關於政黨,運動,旅遊或者怎麼找樂子之類的爭論會大大降低你們的興趣消耗你們的精力。這週對於你們來說,記得隨時保持狀態是關鍵。









天秤座——譯者:@莉莉絲J

本週,你將比其他星座感受到更多來自家庭或家人的緊張氣氛。家人間的爭論、熱烈的討論,抑或是壓制對方的互相爭鬥,都可能發生。但這一切並不意味著會失去什麼,因為強烈的情感維繫與玩笑話也同樣相伴其中。不過,請不要刻意激怒你的某位家庭成員,也請遏制住你們的爭吵,不要過度助長這樣的氛圍;因為假如再這樣肆意爭論下去,恐怕就不會再有人站在你這邊支持你了。你恐怕還未意識到自己將由於火星目前處在你的星座--天秤座(並會一連待上好幾個月),而因此勢如破竹。仔細審視周遭的情況,有點自知自明;退後一步,讓自己能夠為所有狀況騰出更多的喘息空間。試著讓自己平復下來吧!









天蠍座——譯者:@DefinitionX

這真奇怪。你每天的遭遇與衝突會讓你覺得牙癢癢,或者這些衝突會讓你和別人也糾纏不清。這絕對不是你想要的,但是這確確實實地發生了!因為現在極富熱情和魅力的你非常渴望與人交流,這著實讓你遇見頭疼的事情。然而,這些口頭上的是非和險惡爭吵一直不斷的發生。有些時候,這些口角就不知不覺地從那些平常的對話中冒出來,並且突然演變成一場權利的角逐或者勝者為王敗者為寇的鬥爭。不只是這些不快,那些充滿負能量的遭遇會讓你的生活中也變得頗不寧靜,並且時常會發生意外。大事不妙。蝎子們還是老老實實地冷靜下來,和平地度過這最後一週的瘋狂吧。









射手座——譯者:@逢考必過牌皮帶

財務問題遭遇瓶頸,財產上遇到混亂,你也有可能被自己的所有物壓倒。 也許還會發生爭吵?內容關於金錢、財產之類事物(有可能是收入)。事件一直延伸發展,涉及到你的友人,而他可能會為了一些與你或者隸屬某個共同團隊的某人有關的事爭吵。不管怎樣,這都是個慘痛的教訓。幸運的是,這些亂糟糟的事情在本週末會告一段落。這兩週(上週和本週)都是在檢視你的精神狀態。要堅定自己的信念!一鳥在手是一回事。冰箱裡的那隻可是能做成美味的三明治啊(和蛋黃醬還有洋蔥)。









羯座——譯者:@子姍Zoe

目前正處於挑戰的天象,在某種程度上,你是幸運的,因為太陽,水星,金星和本週的新月都​​在你的命宮,提升你的能量,魅力和外交。然而,熱烈的火星和不可預知的天王星與你格格不入!正如你正舉行派對,你的壞親戚搞出一堆麻煩。這就是為什麼與父母、上司以及權威人士的權力鬥爭讓人不爽以及家裡的波折與驚奇不僅考驗你的耐心,而且還有你的智慧。幸運的是,你一直信奉「沒有付出就沒有收穫」。這是此類壓力的最後一週。








水瓶座——譯者:@Happyguoguo果果

幕後有很多事都在進行時很有趣的。而且,當我說是幕後時,我的意思是在你的核心中,有很多你沒有發覺的,秘密的事情正在發生。不幸的是,它能建立一個你自我懷疑的惡性循環,你會懷疑你自己和你的動機。放鬆!真相是非常簡單的。很多人在星期三工作的原因是因為他們在星期二也工作。我們是有習慣的生物。跟出版,高等教育,傳媒和法律相關的旅行計劃和事項可能會有問題。事實上,對你來說,這是一個事故頻發的星期,所以放鬆心情慢慢來。在幾日之內,這一切都會結束。








雙魚座——譯者:@遺失軟糖的槍槍

雙魚這是一段你大放異彩,倍受歡迎的日子。你會享受與年下對像或是藝術範兒的人在一起的時光。然而,在這些樂趣之中,你似乎也捲入了關於共享產權,共有資產,稅務,債務,保險事務以及遺產的麻煩爭論裡。坦白說,這真讓人心力交瘁,累覺不愛(特別是當你宿醉時)。不要上當。每當有討論,若你發現它開始變得令人不快,或是演變成為權力鬥爭--那就快步走開。有時候你就像是一塊情緒海綿,如果你周圍有太多消極或是憤怒的人,你就會吸收他們的負面情緒,帶壞自己的心情。對這些人說再見吧。還有,怀揣著慎重的心與那些當你是軟柿子的人相處。




相關熱門文章:
文:迦勒底 http://weibo.com/ChaldeanGroup
圖:https://www.pinterest.com/pin/444660163180310320/
星座圖來源:http://all-free-download.com/