太陽本週進入射手,會讓人們對異國他鄉和遙遠之處更加關注,旅行的吸引力會變大...


Georgia Nicols 妮可:12 星座一週運勢 2013年11月18日 ~ 11月24日



 

序——譯者:@Isidorus
一年中有十二次,太陽要變換星座,每當這時,它就把我們的注意力轉移到生活中的不同領域。這週,太陽就會進入射手座,這會讓人們對異國他鄉和遙遠之處更加關注。旅行的吸引力會變大。射手座這樣的影響鼓勵我們進行哲思,並讓我們對未來抱有更強的希望與樂觀。動物權利組織會得到更多支持,此外,儘管天氣寒冷,人們還是積極地保持身材。年近花甲的老人家如果也想多多鍛煉的話,或許多吃些辛辣的食物發發汗也就足夠啦。



快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




♈ 白羊座——譯者:@Mr_Ptell

太陽進入你們的火象好基友射手座,整整一個月的好日子就在前方等著你們! (感覺就像是終於找到了合腳又舒適溫暖的大棉拖鞋一樣!)在接下來的六週裡,有條件的話,就去旅行吧!哪兒都行!因為你有點想冒險,也想開闊眼界。你想要認識新的朋友,見識不一樣的文化習俗,學習新的知識,來一場冒險!這週,滿滿的正能量會讓你渴望工作,執著於增強免疫力。同時,你還有機會勾搭到比你年長並富有的人,和他閒談。 (這可能會帶來某些嚴肅正經的事件呢)而當別人向你尋求建設性意見的時候,請乾脆的來一句「yes!」有些事你能做的很好,所以,去做就是了!









♉ 金牛座——譯者:@鳶尾花小朋友

作為十二星座中的銀行家,對金融財務富有理解力的金牛座是無法對金錢漠不關心的。毫無疑問,在本月初,你將比平日更加關注公有財產、賦稅、債務、保險以及遺產方面。然而,不是所有事情都會以金錢的形式表現出來。私底下,你正在策劃一個秘密計劃,務求令自己更上一層樓。無論從財政上、健康上、人家關係上,還是工作上、技能的提高上,甚至是尋覓人才上、個人培訓上,這些都是你想提升自己的各種方面。贊!動機是成功的第一步。傳播快樂同樣地具有吸引力,因為它令你感到快樂、惡趣味、玩味! (多麼具有希望而性感的月初啊。)








♊ 雙子座——譯者:@Fionaaala

接下來的太陽星座位於射手座正好和雙子座處於相對的位置,也就是說這是一年當中和太陽最遠的距離。由於太陽所代表的是力量的來源,從象徵意義上來看你們會容易感到疲倦並且需要更多的睡眠(快去睡)。然而,從這個月起因為一些居所的改變翻新以及會客,你們會把很多精力放在家裡。很大程度上來看不管你們做什麼都會改善你們的家庭環境。同時,還會從別人那裡不斷得到的禮物啊,好東西還有一些好處啦。現在正是去貸款或者做抵押的好時機。說到閨房話題,性與愛之事將會是富有激情以及豐富多彩的。親密關係中的敏感議題也會隨之浮出水面,當然結果可好可壞。









♋ 巨蟹座——譯者: @柒菠蘿

在即將到來的六週內,蟹子們決心好好安排一下自己的生活。你想要站在至高點掌控一切。每做一件事情都要有價值。這意味著,你想要變得高效率,有效果,並多產。 「快樂的享受你的工作」齋藤上校在影片《桂河大橋》中告誡道。 (譯者:該片於1957年在英國首映,講述了一位英軍將領被日軍俘虜後在泰國組織建造桂河大橋的故事。大橋建於懸崖峭壁之上,無數人因此而喪命。)你為自己設立瞭如此高的標準​​,這也將用於身體健康方面。這就是為什麼你開始嘗試更健康的食物,加大運動量了,因為你想讓自己盡力做到最好。 (榜樣的激勵效應。) 在接下來的幾週,和他人的關係也變得隨性而和睦。你發現直率做人,直截了當的說話是如此的容易,還有高超的社交手腕和迷人的個性讓你更招人喜歡。你可是一連串致命的誘惑吶。 (>0<)親愛的蟹子,你會如願以償的——至少大多數情況下。









♌ 獅子座——譯者:@飛翔的茶壺

由於本週太陽運行的軌道逐漸進入朋友宮,你將會因此受益,少不了體育賽事,藝術活動,社交邀請,派對,午宴,晚宴以及其他朋友們的社交艷遇。這是適合玩耍的季節,這也是為什麼你的第一選擇總是度假——獅子們總是喜歡住豪華酒店,他們希望自己的人生也這樣像電影明星這樣充滿了華服豪車、熱烈的性愛、美食等等,所以即使你生活的環境充滿限制,你也會試著在接下來的六個週當中盡量過上充滿戲劇化的生活,當然,這需要破費不少,但獅子們都覺得,只要有必要,花錢不是問題。








♍ 處女座——譯者:@Eric_Cartman

在接下來的一個月,你的注意力會轉向家庭和你的居住環境。比如,你可能會比平常更易捲入一個家長的事務中。你當然想要在家放鬆的機會。然而由於熾熱的火星在你的星座,你會特別想得到你想要的,而且會身體力行地去追逐。 (難怪你想要回家休息呢。)金星會培養出浪漫、社交樂趣和一個讓你展示創意天賦和讓你名聲大震的機會。你的好時機到啦。你還會有能力讓大家振作起來,這體現在你在工作中專業的表現或者在家中讓別人開心。 (在別的地方和大家見面會更容易實現哦~)









♎ 天秤座——譯者:@莉莉絲J

本週,你可能忙於短途旅行、更多的閱讀和寫作或是跟大家交談上。這個步調快得有點兒瘋狂,你恐怕心裡始終感到惴惴不安,並告誡自己說:“我要遲到了,那個重要約會我遲到了。”這在某種程度上,是因為你在幕後做了許多為提高自身職場和公眾聲譽的特別的事。除此之外,你正籌劃著重新規劃、裝修居所或是邀請賓客來家裡。而關於如何提高你的收入或是得到另一份不同的工作這類的事宜,本週也會被放上檯面。你在其中要怎樣才能運籌帷幄、不出岔子呢?對你有利的一點是,木星此時正位於你本命盤的最高點,它將幫助你給你的老闆和重要客戶留下深刻印象。你將會萬事順意。









♏ 天蠍座——譯者:@DefinitionX

現在你生活的焦點匯聚到了你的工作​​,收入和財產方面。因為你在這些方面上的關注得到了強化,你也許會開始辨別你的財產,或者是開始關心你的銀行帳戶了。有一點值得搞清楚,那就是這個社會普遍都是以長相和金錢來判定的你身份的(除非你有著聖雄甘地一樣的智慧)。同時,這個時間你可以用來做更多的社交活動,因為你是人群中的富有競爭力的活寶,你敢於去與他人交流並且你有著出奇的魅力。其中最重要的是,旅遊和探索的機會將會讓你的學業更上一層樓,尤其是在出版,媒體,醫學和法律方面。還不滿足麼?加油!









♐ 射手座——譯者:@Mr_Ptell

由於太陽進入你們的星座,親愛的射手寶貝兒們,一切都為你們準備好了!一年一度的射手月,為你們帶來力量,不管是在生理、心理還是情緒上,都給你們的小電池充的滿滿噠,持活力到年底!一年就這麼一次機會喲。這為你帶了重要的人物,還有有利的環境。為"趁熱打鐵"這個詞賦予新的定義。火星激起你的野心,而金星為你帶來財務方面的好機會——他們撞出火花,好戲上演! (然而,金星也可能鼓勵你購置衣物、珠寶或是用以裝飾傢居的藝術品。)人們會一如既往地支持你。生活如此多嬌~









♑ 摩羯座——譯者:@子姍Zoe

因為你的生日在一個月後,你的個人年也即將結束。然而,本月是一個理想時期來製定策略,關於新年(從生日到生日)的所有一切,考慮這些。畢竟,目標明確的成功人士因為他們知道自己要去哪裡。旅遊和進修機會現在看來很好,還有醫藥、出版、法律和媒體相關的事務也一樣。在下個月走進舞台中心前,保持一個低調形象和盡可能做好幕後工作。







♒ 水瓶座——譯者:@AppleTTT

你會很喜歡即將到來的一個月,因為未來的這個月你的焦點會集中在朋友關係和應對團體關係上。你很看重友誼,你也知道如何處理和他人的關係。此外,這是個很好的時間用來製定長遠計劃目標。如果想要試驗這些計劃的明智的做法,何不和其他人分享下你對未來的想法,看看他們的反應以及意見。同時,對很多瓶子來說秘密戀情的情況可能會發生。對所有瓶子來說,現在呢你們的生理需要都在增加。同樣的,瓶子們也會做未來的職業規劃。因為一些原因,你可能對未來有些擔憂。大體上,未來和現在不會差太多,只會更長些。









♓ 雙魚座——譯者:@軟糖槍槍

本月太陽會緩慢的行經你星盤的天頂,就在像是你身上投下了聚光燈的光芒。這也意味著此時你的上司,父母,老師以及重要人物都將會對你青眼有加,哪怕你沒做神馬特別的事兒,他們也會慷慨的讚美你。這也是為神馬他人會提議讓你承擔更多的責任。答應吧,因為你會毫不費力的給他們留下持續的好印象(就當這是宇宙給你的免費贈品啦~)。對同伴有些耐心喲,因為現在火星正與你的星座相衝,這會讓你充滿批判性,也容易被他人所惱(好啦我同意,他們煩死了呢)。而與創意人士的歡樂時光會讓你感到愉快,啊對了,離開家的時候別忘帶上你的寫生簿~(譯者:可不,誰知道會不會靈感迸發呢~)




相關熱門文章:

文:迦勒底 http://weibo.com/ChaldeanGroup
圖:http://weheartit.com/entry/69194921
星座圖來源:http://all-free-download.com/