這週斯凱走比較意識風格的敘述,打擊了不少翻譯人員 :D 中譯全部到齊了喔~


斯凱媽媽每周占星運勢 2013年8月22日 ~ 8月28日


 


快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手





♈ 牡羊座——譯者:青椒

你有很多事要去處理。好在隨之而來的各種瘋狂你能專業應對。許多人、地、事讓你四處奔波。如果你能更好的洞察那些隱藏背後的暗流,你就能掌控一切,這些暗湧持續湧動著、提醒你過去是如何拔光你的毛的(譯註:the past has you by the shorthairs這句真心不懂,shorthairs本意是短毛貓的意思,求高手來分析這句俗語)。不是說我們沒有難題,但是,你的問題到處都是。貌似你要請他們全部滾出啦,或者你被無法給你提供什麼的事情牽扯著精力,但是,未來充滿了求救信號。 (譯註:最後這句我理解是未來能得到幫助、脫離這些問題)








♉ 金牛座——譯者: 給盲眼人的信

沒有人告訴你,事情會變得這麼大,你也不太知道要怎麼辦。那些已經成真的夢想會告訴你很多關於你得到你所期盼的那一時刻會發生的事情,這總會有一套全新的問題出現。這也無妨,因為你正是為其存在。但是在你為了那些過於美好而看起來不現實的事情憧憬努力的時候,請想一下,上次發生了什麼。如果你當前的動機中存在讓你對於天上掉餡餅這個類事情過於衝動的原因,謹慎的行為會讓你知道什麼是真實的。








♊ 雙子座——譯者:淑豬

在做選擇之前想清楚,什麼才是對你最重要的。別急著反應!你似乎一直在演戲,對外界的種種,甚至對自己的訴求都視而不見。所以首先要做的就是別再對自己撒謊!別自欺欺人地以為回到現實世界你將一無所有,會讓你看不到奇蹟。沒有什麼是不可能的。

永遠不要讓恐懼阻止你前進的腳步。也永遠不要架設其他人都害怕改變。










♋ 巨蟹座——譯者:doudou

你花了很多時間思考過去。你的問題就是總想對過去的事刨根問底,但你應該對當下的自己更好些,排除其它的任何干擾。目前手上的事情已足夠有趣,可以讓你百分之百關注當下。有很多關於開花結果的事情,你應該盡全力去培養自己已經創造的。不要做任何投資除非你能從中獲得快樂。 (這句不確定)如果你按照我說的去做,相信我,你的努力會得到不錯的回報。









♌ 獅子座——譯者:〆Amorゝ

你可能不知道你想要什麼,但你不想要的卻越來越清晰。它有助於幫你看到事物的真實面。在這種情況下,呈現一個事實,你在改變,其他人被迫適應。如果你的世界天生充滿張力無法鬆弛,那麼當精神世界決定開始這場秀的時候,耐心看看會發生什麼。不要太快對任何事情下定義。重新定義自己的過程,一定迷霧重重。直到所有的事實清晰,直到所有愛你的人向你證明你對他們意味著什麼的時候,面朝大海,春暖花開。









♍ 處女座——譯者:lady oracle

你正站在路標/里程碑前,那上面寫著連宇宙都在拜託你去做「下一件正確的事」。但事實是你對此毫無線索,你們想不通於是只好無能為力,這是唯一的問題。對處處們而言,你們對於事情的進展需要些什麼,沒有太多固定的主意,這幾乎可以說是更好的狀態。我能給你們的最好的建議是,立足當下、留心所有的跡象。如果你能做到這點,那個關於接下來該做什麼的問題,你內心的聲音就會作答,它會告訴你去選擇能給予你歡樂的生活。









♎ 天秤座——譯者:青椒

對某些好事你現在十分清晰,並處於其中心。愛和幸運女神繼續以各種偽裝出現,讓你看到自己有多受生活的支持。因為你需要在各個極端間來來回回才能達到這個中心點,因此,你的生活不是總這麼美好;或是到山窮水盡之時才暮然回首發現開啟通往全新生活的路就在那闌珊處。接下來幾個月會充斥著關於接下來所做的正確的事的疑問。這是個大問題,因此,係好安全帶,不要讓慣例阻礙你升騰前行。









♏ 天蠍座——譯者:給彼此一點空間

別低估你自己或是那些你正在面對的機會。是重新定義的時候了。這段時間, 各方面給予的支持, 讓原本困難的事變得如此簡單。如果你是控制狂, 那你得小心。你必需明白所有需要放棄的事, 無論是一段感情, 一種態度或是任何不再適合你的一件事物, 無論你願不願意, 將會消失。把枯木清理掉, 你的生命將重新開始, 如果你願意的話​​。








♐ 射手座——譯者:Lizz

你喜歡做過頭。這看上去要么很有趣,要么就是太荒唐了。隨之而來的副作用將告訴你這樣做是否值得。雖然無法確定你的種種計劃是否已經收到了應有的成效,但看看你為了使之成真付出了多少努力就明白了。何時才為緊要關頭取決於你的動機如何;種瓜得瓜,種豆得豆,不由得你不信。做好準備,關於正在發生著的一切的真相,以及將你做的每件事都逼至極限的背後原因,即將浮出水面。







♑ 摩羯座——譯者:hans

摩羯們總是有「成就」還是「毀滅」的可能相隨。再一次,上天看起來要讓真的你現身,又或者是在乞求你在各種不同的層次證明你自己。用普通的眼光查看你的狀況會讓你無路可走。在生活的背後,關鍵在於你最終破解的密碼能讓你獲得成功,還是囚禁於此。別太擔心你是做對了還是弄得一團糟。當一個人勇往直前時,關鍵是要保持真誠,並明白你的人生就基於此。

♒ 水瓶座——譯者:與神對話

再現,重複,老調重彈,總之就是不斷地一遍一遍各種重複。你不確定何以使然。不過這其中確實有一些是不斷調整中的。通常最好就是當你的生活看上去有某種似曾相識的感覺時保持你的覺知。我有一種感覺你已經厭倦和受夠了那種無論怎麼做都好像自己沒有達到過目標。親,抱怨是沒用滴,回到原地正是讓我們重聚力量和資源再度起航。


♓ 雙魚座——譯者:與神對話

做一個追隨者本身沒什麼不好,不過當事情超出預期變得瘋狂時你要知道自己的底線在哪。對一個自己尚未建立清晰邊界的人來說,唯一的方法就是知道自己該在什麼時候停下來看看周圍發生了什麼,以及感受到了什麼,無論你執著於何種情景都無濟於事。你接收到的反饋信息應該足以讓你知道這些到底是不是你想要的。不要與任何狀態靠的太近那會削弱你的力量,並且無論你做什麼,在別人向你展示了他們的誠意並且證明他們值得你如此付出之前不要給予超出他們應得的信任。





相關熱門文章:

文:星譯社 圖:http://weheartit.com/entry/67832715

更多相關文章: